渡辺護、伊藤大輔を語る（１）−渡辺護が選ぶ伊藤大輔ベスト１０−
（このインタビューは、2004年に公開された渡辺護監督作品『片目だけの恋』の宣伝サイトに掲載されたものです。
現在、フィルムセンターで「生誕110年 スターと監督 大河内傳次郎と伊藤大輔」という特集上映が行われていますが、どの作品を見にいったらいいかを考えるときの参考にどうぞ。
渡辺護監督が熱く語っている『鞍馬天狗』は11月２日（日）17時から上映されます）
風呂場から物音がするんだ。おれはラジオで『宮本武蔵』が聞きたくて、夜遅くまで起きていた。親にはよく「早く寝なさい」と叱られてたけどね、徳川夢声の『宮本武蔵』を聞かないと眠れなかったんだ。昭和十四、五年、八才くらいのときのことだよ。
風呂場に行こうとしたら、兄貴に止められた。「見るな」と言われた。でも、気になって仕方がない。と言うのも、その日、学校の帰りに警察が非常線をはっているのを見ていたからね。
風呂場に誰がいたかは後になって兄貴から聞いた。うちの映画館で働いていた映写技師だった。女を殺してしまったんだよ。
あの頃、王子の駅前にはカフェーがあった。親父は月に一回、従業員を連れていって、一杯飲ませていた。で、その映写技師は女給の一人に熱をあげてしまったんだ。
映写技師にしてみれば、女と口をきくのは夢みたいなことだったんだよ。カフェーの女給も「一緒になってもいいわ」なんて言ったんだろうな。向こうも商売だからね。それでつい無理をしてカフェーに通いつめてしまった。しまいに映画館の金を使いこんだりして……。結局、おれをだましたな！ってことで、女給を殺してしまったんだ。
警察に追われるはめになった映写技師は、夜遅くなっておれの家に来た。親父はとにかく風呂に入れと言った。それから、映写技師をどうするか考えたらしい。
映写技師は警察につかまらなかったね。どこに逃げたかは知らない。
けれども、それからだよ――年末になると、北海道から差出人不明で新巻鮭がうちに届くようになったのは。
そういえば、おれの家によく刑事が来ていたな。ハンチングかぶって、いかにも刑事って格好で、縁側でお茶を飲んでいる。で、ふっと思い出したように親父に言うんだ。
「あの晩、映写技師がおたくに来なかったかい？」
親父は植木をいじりながら答えていたな。
「何だい？ 何にもねえよ」
ええッ?! さすが映画監督？ 話が映画みたいで出来すぎだって？ ウソなんか言うもんか！ 本当にあった話だ。
おれが生まれ育った東京の下町ってのは、昔はそういうところだったんだよ。
渡辺護らしい映画ベスト10と言われても困ったな。昔、見て感動した映画ってのは他のひととあんまり変わらないよ。『七人の侍』だとか『晩春』だとか。洋画だったら、『天井桟敷の人々』だとか『望郷』だとかね。
一番好きな映画監督、尊敬する監督ということになると、やっぱり伊藤大輔だな。伊藤さんは大変な映画監督ですよ。日本映画は伊藤大輔から始まったと言ってもいい。若い人には、大和屋竺と伊藤大輔は似ていると言ったら興味をもってくれるかな。二人ともインテリだけど、すごいロマンチストだよ。
大和屋ちゃんがホンを書いた『おんな地獄唄 尺八弁天』では、弁天のお加代とセイガクが惹かれあう。二人の背中の刺青――弁天と吉祥天の刺青がお互いを引き寄せるんだ。この設定なんか、丹下左膳に出てくる二つの刀、乾雲・坤龍とよく似ていると思う。
伊藤大輔の丹下左膳というと、『新版大岡政談』だ。丹下左膳が乾雲をやっと手に入れて、主君の前に現れる。けれども、駕籠の中の主君は「刀は要らぬ。汝は家臣にあらず」と左膳を冷たく突き放す。すると、裏切られた左膳が言うわけだ。「おめでたいぞよ、丹下左膳」――名台詞だよ、これは。
それから、『続大岡政談 魔像篇第一』の冒頭もいいんだよ。大河内傳次郎演じる茨右近が上役たちにいびられている。でも、右近はずうっと黙って畳に顔を伏せたままなんだ。そのうち、右近の裃がちょっと震えてくる。すると、字幕が出るんだ。「こいつ、泣いているのか？」「笑っているのか？」「いや、泣いている」「いや、笑っている」「いや、泣いている」「いや……」。そうして、ついに右近が顔を上げると――これが笑っているんだ。で、「お首が一つ」と言って、人の首が転がる。今まで自分をいびっていたやつの首を右近が刎ねてしまうんだよ。
どうだい。これこそ活動大写真だよ！
二本とも見ているのかだって？ 考えてみると……見てないんだよ。でも、兄貴がおれにくりかえし話してくれたんだ。それですっかり見た気になってたんだな。兄貴は十才年上で、おれと違って頭がよかった。東大で美学を勉強してたけど、映画の世界に行きたかったのかな。結核で亡くなった後、部屋を整理していたら、シナリオの草稿が出てきた。丸根賛太郎の『仇討交響楽』のシナリオみたいなんだ。兄貴はあの映画のシナリオを手伝ってたのかもしれないな。
無声映画の頃の映画人には憧れますねえ。伊藤大輔だけじゃなくて、山中貞雄を中心とした鳴滝組――梶原金八なんかもいいじゃないですか。それに、山中貞雄は上京すると、小津安二郎と会って呑むのを楽しみにしていたっていうでしょう。そういう映画監督同士の粋な付き合いってのは本当に羨ましいね。大和屋ちゃんのホンで撮った『（秘）湯の町 夜のひとで』には、そういう無声映画時代への憧れが根っこにあるんだ。大体、活弁つきのブルーフィルムなんて、そんなもの、あるわけがないよ。
それにしても、伊藤大輔のサイレント映画はきちんと見てみたいねえ！ 昔、浅草で『忠次旅日記』の総集編は見ているけれど、まだ子どもだったからね。あの映画の良さが分かってなかったと思うんだ。去年、フィルムセンターで『斬人斬馬剣』をやったけど、あれも断片だったからなあ。伊藤大輔のサイレントがまともに残っていないというのは、本当に残念だよ。
というわけで、前置きが長くなったけれど、おれが見た伊藤大輔の映画ベスト10は次の通りだ。監督作品だけでなく、脚本作品も入れてみた。順位はつけてない。思い出した順番に並べただけだ。
『雪之丞変化』（1935年、脚本・伊藤大輔、監督・衣笠貞之助）
『鞍馬天狗（横浜に現る）』（1942年、監督・伊藤大輔） ＊11月２日（日）17時
『下郎の首』（1955年、監督・伊藤大輔） ＊11月19日19時
『座頭市地獄旅』（1965年、脚本・伊藤大輔、監督・三隅研次）
『銭形平次捕物控 まだら蛇』（1957年、脚本・伊藤大輔、監督・加戸敏）
『王将』（1948年、監督・伊藤大輔） ＊11月11日（火）16時
『御誂次郎吉格子』（1931年、監督・伊藤大輔）
『切られ与三郎』（1960年、監督・伊藤大輔） ＊11月19日（水）16時
『薄桜記』（1959年、脚本・伊藤大輔、監督・森一生）
『四十八人目』（1936年、監督・伊藤大輔）＊11月２日（日）14時
『源氏九郎颯爽記 秘剣揚羽の蝶』（1959年、監督・伊藤大輔） ＊11月21日（金）13時
（注：＊印がついている作品は、2008年11月にフィルムセンターで上映されるものです）
おや、数え直したら十一本あるな。なに、かまうもんか。伊藤さんの映画から十本だけ選ぶのはとても難しいってことだよ。
